Cảnh sát Hồng Kông thừa nhận sử dụng hơi cay 87 lần
Ngày 29.9, cảnh sát Hồng Kông thừa nhận họ đã dùng hơi cay “87 lần” trong những vụ đụng độ với người biểu tình đòi dân chủ hôm 28.9.
Trợ lý Ủy viên Cảnh sát Hồng Kông Cheung Tak-keung cho biết hơi cay đã được sử dụng tại 9 địa điểm khác nhau ở Hồng Kông, theo AFP.
“Chúng tôi chỉ sử dụng vũ lực trong tình huống chúng tôi không còn lựa chọn khác”, ông Cheung nói trong cuộc họp báo ngày 29.9.
Ông Cheung cho biết thêm cảnh sát đã cảm thấy “bị cưỡng ép” khi phải bắn hơi cay vào người biểu tình.
Trước đó, cũng trong ngày 29.9, chính quyền Hồng Kông tuyên bố họ đã rút lực lượng cảnh sát chống bạo động khỏi những con đường đang ngập tràn những người biểu tình đòi dân chủ.
Trung Quốc hồi tháng 8.2014 đã từ chối yêu cầu được phép tự chọn đặc khu trưởng vào năm 2017 của người dân Hồng Kông và chỉ cho phép cư dân đặc khu này chọn lựa trong số các ứng viên mà Bắc Kinh đã định sẵn.
Điều này đã dẫn đến phong trào biểu tình đòi dân chủ bùng phát trên toàn Hồng Kông, được biết đến với tên Occupy Central with Love and Peace (tạm dịch Chiếm lấy khu trung tâm với Tình yêu và Hòa bình hay gọi tắt là Occupy Central). Sinh viên, học sinh cũng bãi khóa tham gia biểu tình đòi dân chủ.
Trong ngày 29.9, hàng ngàn người biểu tình đòi dân chủ vẫn tiếp tục cố thủ trên các con đường Hồng Kông.
Nữ phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc ngày 29.9 cho hay Bắc Kinh phản đối bất kỳ thế lực nước ngoài nào ủng hộ “những phong trào bất hợp pháp” như phong trào đòi dân chủ Occupy Central ở Hồng Kông.
Đến nay cảnh sát đã bắt giữ 78 người biểu tình đòi dân chủ ở Hồng Kông. Chính quyền Trung Quốc trước đó cũng đã tuyên bố những cuộc biểu tình đòi dân chủ ở Hồng Kông là bất hợp pháp.
-----------------------
Người biểu tình ở Hồng Kông bất chấp hơi cay và dùi cui
Những người biểu tình đòi dân chủ ở Hồng Kông vẫn tiếp tục những cuộc biểu tình vào rạng sáng 29.9, bất chấp cảnh sát dùng hơi cay và dùi cui trấn áp họ.
Hàng ngàn người biểu tình vẫn còn bao vây quanh tòa nhà chính quyền Hồng Kông, mặc cho thủ lĩnh sinh viên, thủ lĩnh biểu tình đòi dân chủ gọi rút lui vì lo ngại cảnh sát dùng đạn cao su, theo Reuters.
Truyền thông địa phương cho biết đoàn người biểu tình lan rộng từ quận Central (quận trung tâm của Hồng Kông), sang quận Causeway Bay và dọc theo cảng đến Mong Kok, khiến cho chính quyền Hồng Kông khó kiềm chế người biểu tình. Ước có đến 80.000 người tham gia biểu tình.
Một số vụ ẩu đã đã xảy ra khi cảnh sát đã dùng hơi cay và dùi cui để trấn áp người biểu tình. Và cảnh sát Hồng Kông bác bỏ thông tin họ bắn đạn cao su.
“Nếu hôm nay tôi không đứng lên, tôi sẽ thù hận chính bản thân mình trong tương lai”, ông Edward Yeung (55 tuổi), một tài xế taxi tham gia biểu tình dòi dân chủ, nói.
“Chúng tôi sẽ đấu tranh đến cùng… chúng tôi sẽ không bao giờ bỏ cuộc”, Peter Poon, một thanh niên trong độ tuổi 20 tham gia biểu tình, cho biết.
Một số công ty và trường học ở trung tâm Hồng Kông phải đóng cửa, một số khác kêu gọi nhân viên làm việc tại nhà. Úc và Ý ra lệnh cảnh báo công dân nước tránh xa các khu vực biểu tình.
Bắc Kinh (Trung Quốc) hồi tháng 8 đã từ chối yêu cầu được phép tự chọn đặc khu trưởng vào năm 2017 của người dân Hồng Kông và chỉ cho phép cư dân đặc khu này chọn lựa trong số các ứng viên mà Bắc Kinh đã định sẵn.
Điều này đã dẫn đến phong trào biểu tình đòi dân chủ bùng phát trên toàn Hồng Kông, được biến đến với tên Occupy Central with Love and Peace (tạm dịch Chiếm lấy khu trung tâm với Tình yêu và Hòa bình hay gọi tắt là Occupy Central). Và sinh viên, học sinh cũng tham gia biểu tình đòi dân chủ.
Đến nay cảnh sát đã bắt giữ 78 người, bao gồm Joshua Wong (17 tuổi), thủ lĩnh nhóm sinh viên biểu tình dòi dân chủ ở Hồng Kông. Wong được thả vào tối 28.9 và tuyên bố sẽ tiếp tục biểu tình, theo Reuters.
------------------------
Trung Quốc tăng kiểm duyệt từ khóa 'Hồng Kông' trên internet
Chính phủ Trung Quốc tăng cường kiểm duyệt các bài viết trên mạng xã hội Weibo có từ khóa "Hồng Kông" và được cho là đã chặn mạng chia sẻ ảnh Instagram.
Theo Wall Street Journal ngày 29.9, cùng với cuộc biểu tình đòi dân chủ vẫn đang tiếp diễn tại Hồng Kông, chính quyền Trung Quốc đẩy mạnh việc kiểm duyệt nội dung internet lên cao chưa từng có.
Ông Fu King-wa, người đang tiến hành cuộc nghiên cứu tại Đại học Hồng Kông theo dõi việc kiểm duyệt mạng xã hội Weibo tại Trung Quốc, cho biết 152 bài viết trong số hơn 10.000 bài viết đăng tải trên Weibo trong ngày 28.9 đã bị xóa, theo Wall Street Journal.
Ngày trước đó, 27.9, có khoảng 98 trong số 10.000 bài viết đăng tải bị xóa. Tỷ lệ kiểm duyệt này cao gấp 5 lần con số trung bình bài viết bị xóa trong những ngày trước đó của chiến dịch biểu tình tại Hồng Kông. Trong 5 ngày này, khoảng 20 - 30 trong số 10.000 bài viết bị xóa.
"Đây là ngày có tỷ lệ bài viết bị xóa cao nhất chúng tôi từng ghi nhận được kể từ khi theo dõi Weibo", chuyên gia Fu nói và cho biết thêm mình bắt đầu theo dõi việc kiểm duyệt Weibo từ năm ngoái.
Nhóm của chuyên gia Fu sử dụng một phần mềm để theo dõi việc kiểm duyệt các bài viết đối với một nhóm mẫu gồm 50.000 - 60.000 trang Weibo có đông người theo dõi.
Các bài viết bị xóa thường chứa cụm từ "Hồng Kông" hoặc "cảnh sát", chuyên gia Fu cho biết.
Cũng theo Wall Street Journal, hiện nhiều người tại Trung Quốc đại lục phản ánh họ không thể truy cập được mạng xã hội chuyên chia sẻ hình ảnh Instagram.
Văn phòng Thông tin Internet nhà nước Trung Quốc vẫn chưa phản hồi trước yêu cầu bình luận về sự việc này của Wall Street Journal.
Vào ngày 29.9, hãng tin AFP dẫn thông cáo từ website của chính quyền Hồng Kông cho biết: “Người dân tập trung trên đường phố đã bình tĩnh, nên cảnh sát chống bạo động rút quân”.
Trước đó, học sinh từ ít nhất ba trường trung học ở Hồng Kông đồng loạt rời lớp, bãi khóa ngay tại sân trường để phản đối việc cảnh sát dùng bạo lực với người biểu tình vào ngày 28 và rạng sáng 29.9.
Tại nhiều tuyến phố, những người đòi dân chủ ở Hồng Kông vẫn tiếp tục những cuộc biểu tình, bất chấp cảnh báo trước đó cảnh sát dùng đạn hơi cay và dùi cui trấn áp họ.
tổng hợp
